"pela sua intensa prosa poética que confronta traumas históricos e expõe a fragilidade da vida humana"
"pelas suas peças e prosa inovadoras que dão voz ao indizível"
"pela coragem e acuidade clínica com que descortina as raízes, os estranhamentos e os constrangimentos coletivos da memória pessoal"
"por sua penetração intransigente e compassiva dos efeitos do colonialismo e do destino dos refugiados no abismo entre culturas e continentes"
"por sua inconfundível voz poética que com austera beleza torna universal a existência individual"
"por um trabalho influente que, com engenhosidade linguística, explorou a periferia e a especificidade da experiência humana"
“por uma imaginação narrativa que, com paixão enciclopédica, representa o cruzamento de fronteiras como uma forma de vida”
"que, em romances de grande força emocional, descobriu o abismo sob nosso ilusório senso de conexão com o mundo"
"por ter criado novos modos de expressão poética no quadro da tradição da música americana"
"pelos seus escritos polifônicos, um monumento ao sofrimento e à coragem em nosso tempo"
"pela arte da memória com a qual ele evocou os destinos humanos mais inatingíveis e descobriu a vida do mundo da ocupação [alemã]"
"mestra do conto contemporâneo"
"que com realismo alucinatório funde contos populares, história e contemporaneidade"
"que, pelas suas condensadas e translúcidas imagens, nos dá um novo acesso à realidade"
"por sua cartografia das estruturas de poder e suas imagens mordazes da resistência, revolta e derrota do indivíduo"
"que, com a densidade da sua poesia e franqueza da prosa, retrata o universo dos desapossados"
"autor de novas partidas, aventura poética e êxtase sensual, explorador da humanidade além e sob a civilização regente"
"tal epicista da experiência feminina que, com ceticismo, ardor e poder visionário sujeitou uma civilização dividia ao escrutínio"
"que na busca pela alma melancólica da sua cidade natal descobriu novos símbolos para o choque e interligação de culturas"
"que nas suas peças descobre o precipício sob o murmúrio do dia-a-dia e força a entrada nos quartos escuros da opressão"
"pelo seu fluxo musical de vozes e contra-vozes em novelas e peças que com extraordinário zelo linguístico revelam o absurdo dos clichés/clichês da sociedade e o seu poder subjugante"
"que com inumeráveis disfarces retrata o envolvimento surpreendente do forasteiro"
"pela escrita que apoia a frágil experiência do indivíduo contra a bárbara arbitrariedade da história"
"por ter unido narrativa perceptiva e escrutínio incorruptível em obras que nos compelem a ver a presença de histórias suprimidas"
"por uma obra de valor universal, uma lucidez amarga e uma ingenuidade linguística que abriram novos caminhos para o romance e o teatro chineses"
"que, com vivas fábulas negras, desenhou o rosto oculto da história"
"que, com parábolas portadoras de imaginação, compaixão e ironia torna constantemente compreensível uma realidade fugidia"
"que emula os bobos medievais no questionar da autoridade e no apoio à dignidade dos caídos"
"pela poesia que, com precisão irônica, permite que contextos históricos e biológicos venham à tona, em fragmentos de realidade humana"
"por trabalhos de uma beleza lírica e profundidade ética, que exaltam os milagres quotidianos e o viver passado"
"que com força poética cria um mundo imaginado, onde a vida e o mito se condensam para formar o desenho desconcertante das dificuldades do homem de hoje"
"que em romances caracterizados por força visionária e lastro poético, oferece vida a um aspecto essencial da realidade dos Estados Unidos"
"por uma obra poética de grande luminosidade, sustentada numa visão histórica, o resultado de um compromisso multicultural"
"que pela sua magnífica escrita epica trouxe - nas palavras de Alfred Nobel - um grande benefício para a humanidade"
"por uma escrita apaixonada de horizontes largos, caracterizada por inteligência sensorial e integridade humanista"
"por uma prosa rica e intensa, que com compaixão contida forma uma visão desafiadora da vulnerabilidade humana"
"que, por trabalhos ricos em matizes — já vividamente realistas, já evocativamente ambíguos — formou uma arte narrativa árabe que se aplica a toda a humanidade"
"por um trabalho de grande envergadura, imbuído de clareza de pensamento e intensidade poética"
"que numa perspectiva cultural ampla e com segundos sentidos poéticos perscruta o drama da existência"
"que no seu romance combina a criatividade do poeta e a do pintor com um sentido aprofundado do tempo no retrato que faz da condição humana"
"pela sua poesia que dotada de frescura, e poder inventivo oferece uma imagem libertadora do indomável espírito e versatilidade do Homem"
"pelos seus romances que, com a perspicácia da arte narrativa e a diversidade e universalidade do mito, lançam luz sobre a condição humana hoje em dia"
"pelos seus romances e contos, em que o fantástico e o real se combinam num mundo densamente composto pela imaginação, reflectindo a vida e os conflitos de um continente"
"por escritos marcados por uma ampla perspectiva, uma riqueza de ideias e poder artístico"
"que com visão descomprometida oferece a voz à condição exposta do homem num mundo de conflitos severos"
"pela sua poesia, que, com a tradição grega em pano de fundo, descreve com força sensorial e visão intelectual a luta do homem moderno pela liberdade e criatividade"
"por sua apaixonante narrativa artística que, com suas raízes na cultura tradicional polaco judaica, traz a condição universal e humana para a vida"
"para uma escrita poética criativa que ilumina a condição do homem no cosmos e na sociedade atual, ao mesmo tempo que representa a grande renovação das tradições de poesia espanhola entre as guerras"
"para o entendimento humano e sutil análise da cultura contemporânea que são combinados em sua obra"
"por sua poesia distinta que, com grande sensibilidade artística, interpretou os valores humanos sob o signo de uma visão da vida sem ilusões"
"por uma narrativa, perspicaz em terras em terra e idades, a serviço da liberdade"
"por escritos que capturam a gota de orvalho e refletem sobre o cosmos"
"por uma arte narrativa épica e psicológica que introduziu um novo continente à Literatura"
"pela sua escrita que, através da combinação de uma perspectiva ampla sobre seu tempo com uma habilidade sensível de caracterização, contribuiu para a renovação da literatura alemã"
"pela poesia que, com a ação de uma força elemental, reaviva o destino e os sonhos de um continente"
"pela força ética com a qual ele tem perseguido as indispensáveis tradições da literatura russa"
"pela sua escrita, que — em novas formas para o romance e drama — na destituição do homem moderno adquire sua elevação"
"por sua maestria narrativa, que com grande sensibilidade expressa a essência da mente japonesa"
"pela sua realização literária vívida, profundamente enraizada nos traços nacionais e tradições dos povos indígenas da América Latina"
"por sua arte narrativa profundamente característica com motivos da vida do povo judeu"
"pela sua excelente escrita lírica e dramática, que interpreta o destino de Israel com toque de força"
"pelo poder artístico e integridade com a qual, em seu épico Don, ele deu expressão a uma fase histórica na vida do povo russo"
"que pelo seu trabalho, rico em idéias e preenchido com o espírito da liberdade e em busca da verdade, exerceu uma influência profunda na nossa época"
"pela sua escrita eminentemente lírica, inspirada por um sentimento profundo para o mundo helênico de cultura"
"por seus escritos realistas e imaginativos, combinando-os com humor simpático e percepção social afiado"
"pela força épica com a qual ele traçou temas e descreveu destinos humanos desenhados a partir da história de seu país"
"pelos vôos e imagens evocativas da sua poesia, que de uma forma visionária refletem as condições do nosso tempo"
"por sua poesia lírica, que com fogo clássico expressa a experiência trágica da vida em nossos tempos"
"por sua importante conquista tanto na poesia lírica contemporânea como no campo da grande e épica tradição russa"
"por sua produção literária importante, que com lúcida sinceridade ilumina os problemas da consciência humana em nossos tempos"
"por sua poesia lírica, que na língua espanhola constitui um exemplo de espírito elevado e pureza artística"
"por seu épico vívido e poderoso que renovou a grande arte narrativa da Islândia"
"por sua maestria da arte narrativa, mais recentemente demonstrada em "O Velho e O Mar", e pela influência que exerceu no estilo contemporâneo"
"por sua maestria na descrição histórica e biográfica, bem como pela brilhante oratória em defesa dos valores humanos"
"pela intuição espiritual profunda e pela intensidade artística com que, em seus romances, penetrou no drama da vida humana"[
"pelo vigor artístico e verdadeira independência de pensamento com que esforça-se, em sua poesia, para achar respostas para as eternas questões que afrontam a humanidade"
"em reconhecimento aos seus escritos variados e significativos, nos quais defende os ideais humanitários e a liberdade de pensamento"
"por sua contribuição forte e artisticamente incomparável para o moderno romance americano"
"por sua contribuição pioneira e notável à poesia contemporânea"
"por seus escritos solidários e artisticamente significativos, nos quais os problemas e as condições humanas são apresentados com um destemido amor pela verdade e uma intuição psicológica aguda"
"por seus escritos inspirados que, enquanto crescem em audácia e penetração, exemplificam os ideais humanitários clássicos e as altas qualidades de estilo"
"por sua poesia lírica, inspirada por fortes emoções, que fez de seu nome um símbolo das aspirações idealistas de todo o mundo latino-americano"
"pela força rara e fertilidade de sua imaginação poética com a qual se combinam uma curiosidade intelectual de amplo alcance e um estilo arrojado, vivamente criativo"
"por seu profundo entendimento dos camponeses de seu país e pela arte requintada com que retratou seus modos de vida e suas relações com a natureza"
"por suas ricas e verdadeiras descrições épicas da vida dos camponeses na China e por seus trabalhos biográficos"
"pela força artística e verdade com que descreveu os conflitos humanos, bem como alguns aspectos fundamentais da vida contemporânea em seu ciclo de romances Les Thibault"
"pela força, honestidade e emoções intensas de suas obras dramáticas, que incorporam um conceito original da tragédia"
"por sua revitalização arrojada e engenhosa da arte dramática e cênica"
"pela habilidade artística precisa com que deu continuidade às tradições clássicas russas na prosa"
"por sua arte distinta de narração, que tem sua forma mais elevada em The Forsyte Saga"
"A poesia de Erik Axel Karlfeldt"
"por sua arte vigorosa e gráfica de descrição e sua capacidade de criar com sagacidade e humor, novos tipos de personagens"
"principalmente por seu grande romance, Buddenbrooks, que ganhou reconhecimento cada vez maior como uma das obras clássicas da literatura contemporânea"
"principalmente pelas suas fortes descrições da vida nórdica durante a Idade Média"
"em reconhecimento às suas ideias ricas e vitalizantes e à habilidade genial com que elas têm sido apresentadas"
"por seus escritos idealisticamente inspirados que, com clareza plástica descreve a vida na sua ilha natal e com profundidade e simpatia trata dos problemas humanos em geral"
"por seu trabalho que é marcado pelo idealismo e humanidade, sua sátira estimulante muitas vezes sendo infundida com uma singular beleza poética"
"por seu grande épico nacional, Os Camponeses"
"por sua poesia sempre inspirada, que em uma forma altamente artística dá expressão ao espírito de uma nação inteira"
"pelo modo agradável com que deu sequência ao tradicional drama espanhol"
"em reconhecimento por suas brilhantes realizações literárias, caracterizadas como elas são, por uma nobreza de estilo, uma profunda simpatia humana, graça, e um verdadeiro temperamento gaulês"
"por seu trabalho monumental: Os Frutos da Terra"
"em especial agradecimento por seu épico: Primavera Olímpica"
"por sua poesia variada e rica, que é inspirada por nobres ideais"
"por suas descrições autênticas da vida de hoje na Dinamarca"
"em reconhecimento do seu significado como o representante principal de uma nova era em nossa literatura"
"como um tributo ao elevado idealismo de sua produção literária e pela simpatia e amor à verdade com os quais descreveu os diferentes tipos de seres humanos"
"pelo seu poema profundamente sensível, fresco, e belo, pelo qual, com consumada perícia, ele fez do seu pensamento poético, expresso nas suas próprias palavras inglesas, uma parte da literatura do ocidente"
"principalmente em reconhecimento à sua produção fértil, variada e de destaque no domínio da arte dramática"
"em apreciação às suas atividades literárias multifacetadas, e especialmente por seus trabalhos dramáticos, que se distinguem por uma riqueza de imaginação e uma fantasia poética, que revelam, por vezes sob a forma de um conto de fadas, uma inspiração profunda, enquanto que de uma maneira misteriosa, apelam para os sentimentos dos próprios leitores e estimulam suas imaginações"
"como um tributo à habilidade artística completa, impregnada de idealismo, que demonstrou durante sua longa e produtiva carreira como poeta lírico, dramaturgo, romancista e escritor de contos de renome mundial"
"em apreciação pelo idealismo sublime, imaginação vívida e percepção espiritual que caracterizam seus escritos"
"em reconhecimento à sua busca sincera da verdade, sua penetrante força de pensamento, seu amplo campo de visão, e o calor e a firmeza de apresentação com as quais, em seus numerosos trabalhos, tem justificado e desenvolvido uma idealista filosofia de vid
"em consideração ao poder de observação, originalidade de imaginação, virilidade de ideias e talento notável para a narração que caracterizam as criações deste autor mundialmente famoso"
"não apenas em consideração a sua aprendizagem profunda e investigação crítica, mas sobretudo como uma homenagem à energia criativa, o frescor do estilo, e a força lírica que caracterizam suas obras poéticas"
"por causa de seus notáveis méritos como escritor épico"
"em reconhecimento à originalidade fresca e verdadeira inspiração de sua produção poética, que reflete fielmente o cenário natural e o espírito nativo do seu povo, e, além disso, seu trabalho significativo como um filólogo provençal"
"em reconhecimento às inúmeras e brilhantes composições que, de forma individual e original, reviveram as grandes tradições do drama espanhol"
"como um tributo à sua poesia nobre, magnífica e versátil, que sempre se distinguiu pela frescura da sua inspiração como pela rara pureza do seu espírito"
"o maior mestre vivo da arte da escrita histórica, com referência especial à sua monumental obra: A História de Roma"
"em especial reconhecimento a sua composição poética, que dá provas de idealismo elevado, perfeição artística e uma combinação rara das qualidades do coração e do intelecto"